De Efteling organiseert voor doven en slechthorenden op donderdag 3 maart 2005 een speciale voorstelling van de musical De Kleine Zeemeermin. In samenwerking met Stichting Entree zullen tijdens deze voorstelling twee tolken de voorstelling weergeven in gebarentaal. Nog niet eerder is op deze manier een voorstelling van dit kaliber speciaal voor doven en slechthorenden opgevoerd.

De musical De Kleine Zeemeermin zal nog tot en met 3 april 2005 in het Efteling Theater te zien zijn. Een maand eerder, op 3 maart, zal er om 19.00 uur een voorstelling in gebarentaal gegeven worden door twee tolken van Stichting Entree. Directeur Park en Hotel Olaf Vugts: “Het park staat al jaren bekend vanwege de voorzieningen voor minder validen, ook in ons theater willen we deze service bieden. Natuurlijk hebben we plaatsen voor rolstoelen en een infrarood ringleidingsysteem, maar we wilden ditmaal ook iets extra doen voor doven en slechthorenden. De Kleine Zeemeermin is een familiemusical en nu kunnen ook doven en slechthorenden met hun kinderen en/of ouders genieten van dit spektakel.” Erika Zeegers van Stichting Entree over deze voorstelling: “De voorbereiding voor deze vertolking van de musical is inmiddels in volle gang. Het lezen van het script, het luisteren naar de liedjes en bekijken van de voorstelling van De Kleine Zeemeermin is een erg leuke bezigheid. Het is geweldig dat de Efteling het initiatief heeft genomen speciaal een voorstelling van de musical aan doven en slechthorenden te presenteren.”

De Efteling heeft voor deze speciale voorstelling 200 stoelen vooraan in de theaterzaal gereserveerd. De tolken zullen alleen voor de hier zittende doven en slechthorenden te zien zijn. Voor andere musicalliefhebbers zijn de overige theaterstoelen beschikbaar.

De Kleine Zeemeermin

De romantische musical, gebaseerd op het sprookje van Hans Christian Andersen, verhaalt over de kleine zeemeermin die de stoere prins redt wanneer zijn schip in een zware storm vergaat. Als de kleine zeemeermin hem op het droge brengt, wordt zij hopeloos verliefd en zingt met haar heldere stem een prachtig lied. Maar voordat hij wakker wordt, verdwijnt zij weer in de zee, want hoe graag ze het ook wil, hij zal nooit verliefd op haar kunnen worden, met haar vissenstaart… De boosaardige zeeheks Anne-Moon biedt uitkomst. Zij kan zorgen voor een paar prachtige benen, maar vraagt in ruil het meest waardevolle bezit van de kleine zeemeermin: haar betoverende stem…

Verrassend en technisch vernieuwend is het onderwaterdecor, waarbij de acteurs ´zwemmend´ door het water zweven. De bezoeker waant zich daadwerkelijk in de wereld onder de zeespiegel. Spectaculair zijn de fluoriserende kostuums en de pakkende liedjes als ´Vleugels´ en ´Dit is liefde´.

Reserveren

Doven en slechthorenden kunnen deze familiemusical tegen een speciaal tarief van € 27,50 bezoeken. Dit tarief geldt ook voor één begeleider. Overige gezinsleden betalen het normale tarief. Bij reservering moet aangegeven worden of men gebruik maakt van de tolkservice of van het infrarode ringleidingsysteem. Voor deze laatste voorziening zijn koptelefoons beschikbaar (borg Euro 10).

Reserveren van kaarten voor de musical De Kleine Zeemeermin kan tijdens de openingstijden van het park bij de Gastenservice (exclusief reserveringskosten van € 2,50 per kaartje) of telefonisch: 0900-0161 (€ 0,25 p/m), 7 dagen per week van 09.00 tot 22.00 uur. De voorstelling, die tot en met 3 april 2005 in de Efteling speelt, wordt aangeboden in combinatie met een exclusief bezoek aan het Sprookjesbos en de attractie PandaDroom.