Wat gebeurt er met een doof kind wanneer hij voor het eerst iets hoort? De zon die door de wolken breekt, maak dat eigenlijk geluid? Wat is het verschil tussen het geluid van een vrachtwagen, en dat van een poes of een hond? Voor de Soedanees-Nederlandse Mazin (12) maakte dat allemaal niet uit. Alles klonk als 'ie'. Ingrid Kamerling maakte een documentaire over hem.

Mazin is doof geboren, maar kan nu horen. En hij is één van de laatste Nederlandse kinderen die nog kan vertellen wat er dan met je gebeurt. Want sinds het cochleair implantaat (CI) ongeveer tien jaar geleden zijn intrede in Nederland deed, worden kinderen al op vroege leeftijd geopereerd.

'Stroom in zijn hoofd'
Het CI zorgde voor een revolutie in de dovenwereld. Tegenwoordig krijgen bijna alle dove kinderen een CI, het liefst al vanaf heel jonge leeftijd. Dove kinderen die kunnen vertellen wat zo'n operatie met je doet, zijn daarom zeldzaam. De ruim 100 kinderen die jaarlijks een CI krijgen, zijn bijna altijd jonger dan twee. Jaren gaan er voorbij zonder dat oudere kinderen geopereerd worden.

Mazin is de zeldzame uitzondering op de regel. Jarenlang durfde hij de operatie niet aan – bang voor 'stroom in zijn hoofd', net zoals bij zijn vriendinnetje Kateline bij wie de operatie mislukt was.

Met steun van zijn familie heeft Mazin zich nu toch over zijn angst heen gezet. In het debuut van documentairemaker Ingrid Kamerling is te zien hoe Mazin zijn weg vindt in de bijzondere wereld waarin de zon de wolken geruisloos doorbreekt, maar waarin niet alles meer klinkt als 'ie'. Mazin is inmiddels in staat om hier zelf over te vertellen.

Z@pp Echt Gebeurd
De documentaire 'Geluiden voor Mazin' wordt in het weekend van 24-25 november 2012 uitgezonden bij Z@pp Echt Gebeurd op Nederland 3. Z@pp Echt Gebeurd zendt jeugddocumentaires uit over dingen die echt gebeurd zijn en waarin kinderen de hoofdrol spelen.

Mazin mag zijn documentaire zelf aankondigen. Dit doet hij samen met Willy Wartaal, bekend van de de rapgroep 'De Jeugd van Tegenwoordig'. De opnames met Willy Wartaal, Mazin en zijn klasgenoten, vinden aanstaande donderdag 18 oktober plaats op de Auris Dr. M. Polanoschool in Rotterdam.