`De Verliefde Wolk` multitalige familievoorstelling
De Verliefde Wolk is de nieuwe voorstelling van Handtheater gebaseerd op het gelijknamige sprookje van de Turkse schrijver Nâzim Hikmet en enkele gedichten van zijn hand. Een familievoorstelling in de Nederlandse Gebarentaal en het gesproken Nederlands met voice over in het Turks.
Uit de gaten van de fluit van de Derwisj stijgt een wereld op, de Streek van de Fluit, waar alles toebehoort aan de gruwelijke Zwarte Seyfi – alles, behalve de tuin van de jonge mooie Aye. Gelukkig spreekt haar gehechtheid aan een aantal dieren in haar voordeel. Zoals ook de intense liefde van een wolk die boven haar tuin zweeft.
Edwin Kooijman is te bewonderen als de verliefde wolk, maar ook als de derwisj. Ali Shafiee zet een overtuigende machthebber neer, die de wonderschone en zachtaardige Ayse (Merel van Zuilen) probeert in te lijven. Edwin, Ali en Merel spelen in de Nederlandse Gebarentaal en Iris Stam geeft hun stem als spiegelbeeld van Ayse. De gedichten zijn ook te horen of te zien in het Turks.
De Verliefde Wolk is een visuele familievoorstelling voor doven en horenden met spel, beweging en beeld.
Waar en wanneer?
Kijk voor speeldata en locaties op de speellijst.
Foto: John van Gelder, Handtheater
Reacties