Van 4 oktober tot en met 13 oktober 2024 was de Kinderboekenweek. Het thema was ‘Lekker eigenwijs!’. Daarom zijn we op zoek gegaan naar tips voor jou: gebarenvertalingen van boeken, prentenboeken met gebarenplaatjes, of boeken om zelf te lezen voor wat oudere kinderen.

Video’s van kinderboeken in gebarentaal

Het Nederlands Gebarencentrum vertaalt regelmatig kinderboeken in Nederlandse Gebarentaal (NGT) en in Nederlands ondersteund met Gebaren (NmG). Hier vind je er een paar:

• Maximiliaan Modderman geeft een feestje van Joukje Akveld en Jan Jutte
• Maar eerst ving ik een monster van Tjibbe Veldkamp en Kees de Boer
• Coco kan het! van Loes Riphagen
• Moppereend van Joyce Dunbar en Petr Horacek

Kinderboeken om voor te lezen, met gebarenplaatjes

Lees je graag zelf voor in Nederlandse Gebarentaal of ondersteun je je spraak met gebaren? Dan kun je een van deze boeken kopen:

• Nijntje gaat logeren, met gebaren van Dick Bruna
• Sssmoek! van Amarins Draaisma
• Tim zoekt een walvis van Fons Fluitman
• De hut van Haasje van Bernadette Vermeij en Gitte Spee (deze is zonder gebarenplaatjes)

Boeken om zelf te lezen

Voor wat oudere kinderen, die zelf graag boeken lezen, hebben we ook wat leuke boeken verzameld. Welke ga jij kopen voor je zoon of dochter, neefje of nichtje?

• Hoor je mij? van Caja Cazemier
• Mam hoort weer! van Saskia Boer
• Avontuur in Maastricht van Saskia Boer
• De Stomme van Kampen van Thea Beckman

Meer boeken?

• Kinderboekenweek: leuke boeken in NGT of over gehoor
• Kinderboekenschrijfster Saskia Boer: ‘Ik wil tegen alle kinderen zeggen dat ze alles kunnen bereiken’
• Boekentips: 5 kinderboeken in gebaren of zonder tekst
• Ilse is doof en schreef kinderboek Een ster: ‘Heel trots!’
• Kinderboek voor iedereen: Het mysterie van het Quackmonster