WFD: meer gebarentaal en beter onderwijs voor doven
World Federation of Deaf (WFD) pleit onder andere voor een bredere toegankelijkheid van de schoolomgeving voor dove leerlingen tijdens de laatste zitting van het Committee on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD).
CRPD vertegenwoordigt bijna 70 miljoen doven wereldwijd en 133 dovenorganisaties van verschillende continenten zijn aangesloten. Twee keer per jaar houdt CRPD een openbare vergadering. Helaas is CRPD online nog niet toegankelijk voor alle doven. Er zijn slechts 15 nationale gebarentaal vertalingen aanwezig, dat is 10 procent van alle gebarentalen wereldwijd. Dr. Joseph Murray, bestuurslid van de World Federation of Deaf (WFD) sprak zijn bezorgdheid hierover uit in zijn openingsspeech van de elfde zitting die onlangs plaatsvond.
Training
Sinds vorig jaar heeft de World Federation of Deaf (WFD) trainingen gegeven aan dove leiders in Azerbeidzjan en El Salvador. Door deze trainingen zijn de leiders zich meer bewust geworden van hun rechten als mensen met een beperking. Murray streeft ernaar dat regeringen en belanghebbenden ervoor blijven zorgen dat CPRD meer toegankelijk wordt in gebarentaal en dat dove mensen zich bewust zijn van hun rechten.
Onderwijs
Murray pleit ervoor dat docenten op dovenscholen betere gebarentaalvaardigheden bezitten. Het inzetten van tolken gebarentaal zou niet de enige maatregel mogen zijn om educatie voor doven te garanderen. 'Dove studenten moeten ook zonder hulp van een tolk kunnen communiceren met docenten, andere medewerkers van school en met medestudenten. Schoolomgevingen moeten meer toegankelijk worden voor doven. Onderwijs voor doven moet vanuit een breder perspectief worden gezien, zodat alle factoren van een leeromgeving kunnen worden meegenomen, namelijk de persoonlijke en culturele identiteit', aldus Murray.
WDF is ook bezorgd over de invloed van medische autoriteiten op de onderwijskeuzes die gemaakt worden door dove kinderen. De medische autoriteiten komen hierdoor in een gebied, die van educatieve pedagogie, die buiten hun professionele deskundigheid valt. Dit komt niet overeen met de doelen van CPRD artikel 24. Dove kinderen en hun familie zouden volledige en neutrale informatie moeten krijgen, op basis van onderzoeken, die de noodzaak en voordelen aantonen van meertalig onderwijs in gebarentaal.
Toegankelijkheid
De WFD is verheugd te zien dat er tijdens publieke zittingen tolken gebarentaal worden ingezet en voor ondertiteling wordt gezorgd. Echter, de WDF wil het comité aanmoedigen dit ook te organiseren bij besloten zittingen en vergaderingen waarbij dove, doofblinde en slechthorende deelnemers aanwezig zijn. De stappen die tot nu toe gezet zijn ter bevordering van de toegankelijkheid zijn belangrijk. Helaas wordt nog niet bij iedere zitting een tolk ingezet. Tot nu toe werd alleen voor landen aangesloten bij de Verenigde Naties een tolk geregeld. Bij deze zitting, op 31 maart, waren bijvoorbeeld geen gebarentolken Azerbeidzjans en Zweeds aanwezig. De WFD wil de commissie aanmoedigen om een uitbreiding van het aantal tolken te overwegen, ongeacht of de landen lid zijn van de VN of niet. Op die manier zijn de zittingen toegankelijk voor alle doven wereldwijd.
Tot slot ziet de World Federation of Deaf uit naar voortzetting van de samenwerking met het comité CRPD op het gebied van mensenrechten voor doven.
CRPD
Het CRPD is een comité dat bestaat uit achttien onafhankelijke deskundigen die de uitvoering van het verdrag voor mensen met een beperking in de gaten houdt. Leden zijn verplicht regelmatig verslag uit te brengen over de wijze waarop de rechten van mensen met een beperking ten uitvoering worden gebracht. Het comité is bevoegd om maatregelen te nemen indien er rechten worden geschonden van mensen met een beperking. Het CRPD komt twee keer per jaar bijeen, meestal in Geneve, tijdens een zogenoemde sessie.
De toespraak van dr. Joseph Murray in gebarentaal is ook te zien in een filmpje met Engelse ondertiteling.
Bron: vimeo
Reacties