Al meer dan dertig jaar strijden doven en slechthorenden voor erkenning van hun taal: de Nederlandse Gebarentaal (NGT). Nu komt er zeer waarschijnlijk een doorbraak in deze strijd. ChristenUnie, PvdA en D66 dienen een initiatiefwet in die de erkenning moet regelen.

In een filmpje van Nieuwsuur is te zien hoe de dove Gerda Pleizier naar het gemeentehuis gaat om haar paspoort te verlengen. In de hal wordt ze aangesproken door een robot, die bezoekers van het gemeentehuis moet helpen om de juiste balie te vinden. Maar Gerda kan de robot niet horen. ‘Ik begreep er helemaal niks van,’ vertelt Gerda in het filmpje. ‘Ik keek ernaar en vond het wel leuk om te zien, zo’n robot. Maar ik had er helemaal geen idee van dat die robot tegen mij aan het praten was.’

In hetzelfde filmpje is te zien hoe Gerda aan een baliemedewerker vraagt wat ze moet doen om haar paspoort te verlengen. Ze begint het gesprek met de mededeling dat ze doof is en niets kan horen. Als reactie gaat de baliemedewerker harder praten. Maar ook dat verstaat Gerda natuurlijk niet.

Wetsvoorstel

Hetzelfde is het geval bij belangrijke persconferenties op televisie, of crisissituaties waarbij het belangrijk is dat alle burgers snel weten wat er aan de hand is. Zonder gebarentolk is dit voor doven en slechthorenden niet, of heel slecht, te volgen.

Dat moet anders, zegt PVDA-Kamerlid Attje Kuiken in haar video-oproep:

https://youtu.be/B-EuINer2iI

Daarom dient ze samen met D66 en ChristenUnie een wetsvoorstel in dat ervoor moet zorgen dat de Nederlandse Gebarentaal officieel erkend wordt, zodat er tijdens crisissituaties en persconferenties altijd een tolk gebarentaal aanwezig is om te vertalen wat er aan de hand is.

Donkere hoek

Op papier zijn er in Nederland goede voorzieningen voor doven en slechthorenden. Gebarentolken zijn in principe beschikbaar in het onderwijs, op het werk en voor privésituaties. Maar hierover bestaan nogal wat vooroordelen.

‘Tolken worden op bepaalde plekken geweigerd,’ vertelt Eva Westerhoff van Dovenschap. ‘Of ze worden in een donkere hoek gezet, waar we de tolk niet kunnen zien. Dat is vermoeiend en het kost heel veel energie om die strijd aan te gaan. Dus het is belangrijk dat er meer bewustwording komt.’

PvdA-Kamerlid Kuiken hoopt dat de erkenning van gebarentaal eraan bijdraagt dat dit soort problemen in de toekomst niet meer spelen. ‘Gebarentaal wordt dan steeds normaler, omdat iedereen het ziet. En zo kunnen belangrijke stappen worden gezet voor het vervolg.’

Bron: NOS