In samenwerking met de Radboud Universiteit zoekt het Max Planck Instituut dove en horende gebruikers van gebarentaal. Het instituut wil onderzoek doen naar de gespreksvoering tussen horenden en doven.

Als een horende een gesprek voert met meerdere doven, dan is het voor de horende soms lastig inschatten wie van de dove personen de beurt zal nemen in het gesprek. Hierdoor kijkt de horende niet op het goede moment naar de (volgende) dove gebarentaalgebruiker en mist hun beurt en delen van het gesprek.

Het Max Planck Instituut (MPI) wil hier onderzoek naar doen. Met de bevindingen van het onderzoek zal het MPI in samenwerking met de Hogeschool Utrecht nieuw lesmateriaal ontwikkelen voor horende studenten die studeren voor tolk Nederlandse Gebarentaal of docent gebarentaal. Met dit lesmateriaal leren zij beter te anticiperen in een groepsgesprek.

Deelnemers gezocht
Het MPI en het Radboud Universiteit zoeken gebruikers van de Nederlandse Gebarentaal (NGT), doof of horend. Het liefst jonge NGT-gebruikers vanaf 18 jaar, maar als je ouder bent dan 40 jaar mag je ook meedoen. Speciaal voor dit onderzoek rijdt er een busje – de Gebarenbus – door het hele land. Je hoeft dus niet helemaal naar Nijmegen te komen om mee te doen. In april komt de Gebarenbus naar Groningen waarvoor nog proefpersonen worden gezocht.

Beheers je vloeiend de Nederlandse Gebarentaal, woon je in de regio Groningen en wil je graag meewerken aan dit onderzoek? Stuur dan een e-mail naar gebarentaalmpi@gmail.com.

Klik op onderstaand filmpje voor meer informatie in gebarentaal over het onderzoek of kijk op www.gebarentaalmpi.com.

Max Planck Instituut
Het MPI bestaat uit een groep van 92 onderzoeksinstituten. De meesten zijn gevestigd in Duitsland. Het instituut Psycholinguïstiek in Nederland is gevestigd in Nijmegen en werd in 1980 opgericht door Prof. dr. Pim Levelt.