In een brief aan bestuur en directie van RTL Nederland doen de gezamenlijke belangenorganisaties van doven en slechthorenden (verenigd in SOAP! ), een dringend beroep op RTL Nederland om niet alleen de programma`s maar ook de teletekstondertiteling van Tien over te nemen.

Teletekstondertiteling is voor de anderhalf miljoen doven en slechthorenden in Nederland een belangrijke voorwaarde om televisieprogramma’s te kunnen volgen. Tien onderscheidde zich gunstig van de andere commerciële televisiezenders door al hun Nederlandstalige programma`s via teletekst te voorzien van ondertiteling voor doven en slechthorenden. Er zijn sterke aanwijzingen zijn dat doven en slechthorenden in grote getale naar Tien hebben gekeken dankzij de teletekstondertiteling.

Ondertiteling is sinds kort verplicht gesteld door de overheid (zie wijziging van het Mediabesluit (ondertiteling ten behoeve van mensen met een auditieve beperking) (Stb. 2006, 438) en het inwerkingtredingsbesluit (Stb. 2006, 552)). Ook commerciële omroepen zijn daarom met ingang van 1 december 2006 verplicht om een start te maken met deze ondertiteling. Complicerende factor is overigens dat RTL niet onder de Nederlandse wetgeving valt, zodat RTL zich aan deze maatregel zou kunnen onttrekken. Het is nog niet duidelijk hoe de commerciële omroepen gaan reageren op de verplichting – met uitzondering van Tien wordt er nagenoeg niets ondertiteld door de commerciëlen.

SOAP! wijst RTL op de grote kijkersgroep die er te winnen valt door teletekstondertiteling te bieden. En dat ‘voor een prikkie’: ondertiteling is absoluut niet duur om te laten maken.