Boekentips: 5 kinderboeken in gebaren of zonder tekst
Van 5 oktober tot 16 oktober 2022 is het Kinderboekenweek! En het thema is Gi-ga-groen! We kozen vijf boeken uit die je in gebarentaal kunt voorlezen of samen met je kind kunt lezen.
Boeken voor jonge kinderen
De waanzinnige boomhut
Het boekenweekgeschenk zit bomvol humor en illustraties. De waanzinnige boomhut is een populaire kinderboekenserie voor kinderen vanaf zeven jaar. Kom op bezoek bij Andy en Terry in hun waanzinnige boomhut. Alles is mogelijk in deze boomhut: er is een bowlingbaan, een zwembad met reuzenhaaien, een geheim laboratorium en nog veel meer. Telkens bouwen Andy en Terry er nog verdiepingen bij gevuld met nieuwe avonturen. Kom jij mee alle verdiepingen ontdekken?
Nijntje gaat logeren, mét gebaren
Nijntje gaat logeren! In het beroemde boekje van Dick Bruna staan tekst en gebarentekeningen. Het boekje werd gemaakt door het Nederlands Gebarencentrum en tekenaar Alex Stuifbergen. Hij ontwierp een speciaal gebarenfiguurtje. Verkrijgbaar in de (online) boekhandel en via het Nederlands Gebarencentrum.
Sssmoek!
Dat voorlezen goed is voor de taalvaardigheid, weten alle ouders al lang. Maar wat als je kindje doof of slechthorend is, jij (nog) geen gebarentaal kunt en je toch graag wilt voorlezen? Dan pak je Sssmoek uit de boekenkast. In dit kinderboek kun je de avonturen van Sssmoek lezen én gebaren
Ouders kunnen tegelijkertijd met het geschreven woord het gebaar maken door middel van de gebarenplaatjes boven het woord. Boek uit? Dan heb je 93 gebaren geleerd, zoals werkwoorden (doen, dromen, eten, gaan, hebben of kijken), kleuren en de drie belangrijkste vraagwoorden in communicatie met een kind: wie, wat en waar.
Maar eerst ving ik een monster
Het prentenboek van 2022 heet maar eerst ving ik een monster. Het is geschreven door Tjibbe Veldkamp en Kees de Boer. En nog leuker: vertaald door het Nederlands Gebarencentrum! Het boek zit vol originele verhaaltjes voor het slapengaan. Klik hier voor de vertaling in NGT.
Tim zoekt een walvis
Een prentenboek voor peuters en kleuters met rijm, herhaling, dieren en gebaren. Tim heeft gehoord over een walvis, maar hoe ziet die er eigenlijk uit? De juf van Tim weet dat wel; een walvis is groot, grijs, kan zwemmen en… spuit het water ver omhoog! Kijk en beleef de zoektocht van Tim. Maak samen de gebaren die Tim voordoet.
Boeken voor oudere kinderen
Hoor je mij?
Sterre vindt het spannend om naar de brugklas te gaan. Ze is doof, maar wil absoluut geen tolk mee naar school. Wat ze wel wil? Vooral niet opvallen! Freek zit in de jaren ’50 op een internaat voor dove kinderen. Daar moet hij eindeloze spraaktrainingen volgen. Zijn ouders schamen zich voor hun doofheid, en verbieden Freek om gebarentaal te gebruiken als anderen het kunnen zien. Na de zoveelste ruzie loopt hij weg.
Doof!
Manon is behoorlijk doof geworden, maar heeft dat niet in de gaten. Haar dochter Evi snapt inmiddels dat roepen om papa meer effect heeft dan roepen om mama. Ook hond Willem past zich aan de situatie aan. Op een dag merkt haar man op: ‘Misschien ben je doof.’ Doof! is een grappig boek vol zelfspot over een wereld die volledig ingericht is op horenden maar waarin ook noise cancelling headphones niet aan te slepen zijn.
Ethny praat met haar handen
Dit boek vertelt het verhaal van een doof meisje in Guatemala dat met niemand contact kan maken. Zelfs niet met haar moeder. Over de stille wereld waarin ze opgroeit, de eenzaamheid en het verdriet dat ze vaak voelt. Een lieve juf leert haar en haar moeder leert hoe ze met hun handen kunnen praten.
Reacties
Nijntje met gebaren is een heel mooi boek!